Array

CZ | EN | DE

Tipps für Ausflüge

  • Die Pension befindet sich auf dem Weg Špindlerùv Mlýn - Špindlerova bouda
  • Eine regelmäßige Buslinie in dieser Richtung verkehrt jede Stunde. Während der Sommersaison halten hier auch die Riesengebirgszyklobusse (Krkonošské cyklobusy).
  • Mit dem Auto erreicht man Špindlerùv Mlýn in 5-10 Minuten, zu Fuß in etwa 20 Minuten.

Freizeitaktivitäten im Zentrum von Špindlerùv Mlýn:

Bobbahn, Aquapark, Seilzentrum,4-Rad-Motorräder (Quads), Adventure-Park, Roller, Kletterei, Pferdereiten, Seilbahn über Talsperre usw.

Winteraktivitäten:

  • Zu den Skiarealen Medvìdín und Svatý Petr gelangt man entweder mit dem Auto oder einer Buslinie. Das Skiareal in Špindlerùv Mlýn prahlt mit der modernsten Ausstattung und einem hohen Niveau aller Dienstleistungen, einschließlich eines reichen Angebots an Skischulen mit vielen Programmen für Anfänger und Kinder.
  • Die Pension eignet sich als Ausgangspunkt für Ausflüge der Skilangläufer und Skialpinisten (Sie können sich der Riesengebirgsmagistrale , die von Harrachov über die Elbe-Quelle, Míseèky, Špindlerùv Mlýn und Pec pod Snìžkou nach Žacléø verläuft, anschließen).
  • Die Pension befindet sich etwa in der Hälfte der berühmten, 4 km langen Schlittenbahn, wo man viel Spaß erleben kann. Es ist möglich, eigenen Schlitten zu benutzen.
  • Auf der Wiese neben dem Gebäude wird im Winter eine kleine Skipiste, die für Anfänger geeignet ist, hergerichtet. Die Skipiste ist mit farbigen Flaggen und Toren, Tierfiguren usw. ausgestattet, und dient so der Unterrichtung und Unterhaltung der kleinsten Skifahrer. Nach Vereinbarung ist es möglich, einen Skilehrer zu bestellen.

Sommerausflüge:

  • Halbtagsspaziergänge mit Kinderwagen: Der Wanderweg rund um Weißwasser (Bílé Labe) begeistert alle Romantik-Liebhaber und Eltern mit Kinderwagen (auf der halben Strecke befindet sich in der Kinderspielplatz U Svozu). Man kann auch Spaziergänge nach Špindlerùv Mlýn entlang der Elbe, zu den Bauden Špindlerova, Petrova oder Martinova unternehmen.
  • Für die Wanderer haben wir hier einige interessante Ziele im mittleren Riesengebirge: die legendäre Bergtour der Tschechische-polnischen Freudschaft zur Schneekoppe und zurück (ganztägig), von Medvìdín aus über die Bauden Vrbatova, Labská und Martinovka zur Pension, zur Elbe-Quelle, Luèní-Baude und zurück ...
  • Obwohl die Landschaft von Riesengebirge ein geschützter Nationalpark ist und einige Orte für die Radfahrer unzugänglich sind, findet man in der Gegend Hunderte Kilometer von Fahrradwegen. Man kann die Touristenbuslinien, wo auch Fahrräder transportiert werden, oder Seilbahnen nutzen.

Unterwegs mit dem Auto:

  • Vrchlabí, Trutnov, Pec pod Snìžkou, Jánské Láznì, Èerná hora
  • Tierpark und Safari-Park Dvùr Králové
  • Schloss Kuks
  • Polen - Kowary , Karpacz

Der Pensioninhaber kennt sich im Riesengebirge sehr gut aus und wird Ihnen gerne Karten ausleihen und Sie bei der Wahl der Wanderroute beraten.

Špindlerùv Mlýn Tel.: 499 433 240 Fax: 499 433 240 Mobil: 606 626 022 E-mail: penzion@bruk.cz www.bruk.cz | Copyright © (2011) Penzion Bruk